
Οι αρχαίοι Έλληνες, το έλεγαν το «τσάι των Τιτάνων». Η Μαλοτήρα, ή καλοκοιμηθιά, είναι ένα από τα διασημοτερα είδη του σιδερίτη, πιο γνωστού σαν τσάι του βουνού και φυτρώνει στα κρητικά βουνά. Το όνομα Μαλοτήρα το οφείλει στους Ενετούς και προέρχεται από τις λέξεις “male” (αρρώστεια, κακό) και “tirare” (τραβάω), επειδή το θεωρούσαν πανάκεια. Καλλιεργείται βιολογικά στον Ομαλό, στην αρχή του ξακουστού φαραγγιού της Σαμαριάς.
The ancient Greeks called it the “tea of the Titans”. "Malotira" is one of the most famous species of Sideritis, best known as “mountain tea” and grows on the Cretan mountains. The name “Malotira” owes it to the Venetians and comes from the words “male” (sick, evil) and “tirare” (draw) because they considered it a cure-all. Organically grown in Omalos, at the beginning of the famous Samaria Gorge